1 00:00:03,062 --> 00:00:04,753 [heavy metal şarkısı] 2 00:00:09,857 --> 00:00:11,106 D'oh! 3 00:00:21,965 --> 00:00:24,266 (çocuklar tezahürat yapıyor) 4 00:00:26,554 --> 00:00:28,846 sayesinde Lisa Simpson yorulmak bilmiyor 5 00:00:28,911 --> 00:00:30,911 ve yorucu savunuculuk, 6 00:00:30,912 --> 00:00:32,478 Springfield yapacak şimdi sağlanıyor 7 00:00:32,479 --> 00:00:35,981 ücretsiz LED ampuller her eve. 8 00:00:36,157 --> 00:00:37,990 Biriktirdiğim parayı kullanabilirim 9 00:00:38,163 --> 00:00:40,396 bu yüksek sesli mermilerin bedelini ödemek için. 10 00:00:41,689 --> 00:00:42,889 Springfield'ı alkışlıyorum 11 00:00:42,934 --> 00:00:46,194 nihayet kucaklaştığın için ilerici bir fikir. 12 00:00:46,353 --> 00:00:49,629 Vay Nelly! Bu ilerici bir fikir mi? 13 00:00:49,863 --> 00:00:52,347 Artık nefret ediyorum. 14 00:00:52,466 --> 00:00:55,394 Akkorlarımı alabilirsin 15 00:00:55,395 --> 00:00:58,304 onları söktüğünde soğuk, ölü lambalarımdan. 16 00:00:58,305 --> 00:00:59,665 Ama bu iyi bir amaç için. 17 00:00:59,666 --> 00:01:02,892 Gezegen veya filmin korunması ya da başka bir şey. 18 00:01:02,917 --> 00:01:04,175 [belirsiz gevezelik] 19 00:01:04,346 --> 00:01:06,847 Millet, izin vermeyin bizim bölücülüğümüz 20 00:01:07,003 --> 00:01:09,771 bunu dönüştür başka bir Büyük Gulp isyanı. 21 00:01:12,761 --> 00:01:15,662 -[belirsiz tartışıyor] -[cam kırılır] 22 00:01:17,366 --> 00:01:20,551 O kadar çok öfke var ki ve etrafımızdaki düşmanlık. 23 00:01:20,784 --> 00:01:23,543 Bütün bu olumsuzluklar nerede nereden geldin? 24 00:01:23,568 --> 00:01:27,487 Daha da önemlisi, bütün bu öfke nereye gidiyor? 25 00:01:33,976 --> 00:01:36,270 Ve kültür savaşlarında, 26 00:01:36,271 --> 00:01:37,499 yeni bir savaş yapılıyor 27 00:01:37,500 --> 00:01:38,835 Springfield kasabasında, 28 00:01:38,836 --> 00:01:40,841 nereden sonra geliyorlar ampulleriniz. 29 00:01:40,842 --> 00:01:43,359 Sırada ne var? kamyonunun testisleri mi? 30 00:01:43,517 --> 00:01:45,517 Bayan Butterworth'un geniş göğsü mü? 31 00:01:45,523 --> 00:01:47,189 -Evet! -Evet! -Hadi ama. 32 00:01:47,190 --> 00:01:48,212 Ne düşünüyorum biliyor musun? 33 00:01:48,213 --> 00:01:50,139 Bence uzak ışık çılgınları 34 00:01:50,294 --> 00:01:52,127 kontrol etmem gerekiyor onların watt ayrıcalığı. 35 00:01:52,150 --> 00:01:54,817 -Evet, bu doğru. -Tamam aşkım? -Evet, fazlasıyla öyle. 36 00:01:59,654 --> 00:02:01,880 [kükrer] 37 00:02:04,928 --> 00:02:06,853 [tezahürat] 38 00:02:14,439 --> 00:02:16,029 [tezahürat, uğultu] 39 00:02:16,946 --> 00:02:20,131 Git canavar! O heykel bahçesini ezin. 40 00:02:20,213 --> 00:02:22,456 Bekle, Bart. sağcı mısın? 41 00:02:22,478 --> 00:02:24,386 Hayır, çoğunlukla sana karşıyım. 42 00:02:24,387 --> 00:02:25,728 Ve saksafon karşıtı çöp. 43 00:02:25,729 --> 00:02:28,080 Ve profesyonel yıkım malzemeleri bu insanlara yardımcı olur. 44 00:02:28,081 --> 00:02:29,256 Yani bu bir evet. 45 00:02:29,257 --> 00:02:30,814 Millet, görmüyor musunuz? 46 00:02:30,911 --> 00:02:33,336 Bu canavar fiziksel bir tezahürdür 47 00:02:33,435 --> 00:02:35,083 Korkunuzdan ve nefretinizden. 48 00:02:35,106 --> 00:02:38,649 Bakın ne kırmızı öfkeniz var yarattı. 49 00:02:43,129 --> 00:02:45,629 [kükrer] 50 00:02:48,749 --> 00:02:50,709 Lanet olsun. 51 00:02:50,710 --> 00:02:52,559 -[tezahürat] -Git canavar. 52 00:02:52,560 --> 00:02:53,826 Yıkım bir şeydir, 53 00:02:53,827 --> 00:02:56,069 ama bunları yap kıyı elit canavarları 54 00:02:56,242 --> 00:02:57,917 bu kadar kendini beğenmiş olmak zorunda mısın? 55 00:02:59,659 --> 00:03:02,636 O fabrikayı yok edecek ve silahlı şiddete son verin. 56 00:03:04,525 --> 00:03:06,358 [telefonlar çalıyor, bip sesi geliyor] 57 00:03:06,512 --> 00:03:08,588 "Dostum, Mavi Canavar burada. 58 00:03:08,685 --> 00:03:10,065 "Siz de benim kadar endişeli misiniz? 59 00:03:10,115 --> 00:03:12,356 "Senato yarışı hakkında Nevada'da mı? 60 00:03:12,380 --> 00:03:14,938 "Mavi Canavar Hareketine Bağış Yapın." 61 00:03:15,037 --> 00:03:16,345 Ah. 62 00:03:19,458 --> 00:03:21,400 [çelik işçisi] Ah, nazik ol. 63 00:03:38,179 --> 00:03:39,954 Bayanlar ve baylar, 64 00:03:40,034 --> 00:03:42,793 Aklıma harika bir fikir geldi. 65 00:03:42,794 --> 00:03:45,975 Peki, bu sadece değil şimdi de aynı mı? 66 00:03:45,976 --> 00:03:48,885 Şimdi ben icat ettim devasa bir robot 67 00:03:48,985 --> 00:03:52,395 bunlarla mücadele edecek siyasi canavarlar, 68 00:03:52,553 --> 00:03:54,811 ancak yalnızca çalıştırılabilen 69 00:03:54,835 --> 00:03:55,909 birliktelik yoluyla. 70 00:03:56,005 --> 00:03:58,989 Özellikle aşk adına iki kardeşten 71 00:03:59,089 --> 00:04:00,681 mükemmel bir uyum içinde çalışıyor. 72 00:04:00,911 --> 00:04:03,928 Ben bir makine mühendisiyim ve erkek kardeşim bir Donanma SEAL'idir. 73 00:04:04,028 --> 00:04:05,102 Bundan onur duyarız... 74 00:04:05,866 --> 00:04:09,426 Oy, oy. Peki sanırım bunlar orada iki küçük salak 75 00:04:09,435 --> 00:04:10,918 yapmak zorunda kalacak. 76 00:04:10,925 --> 00:04:14,448 [Bart] Bilginiz olsun, hala düşünüyorum 77 00:04:14,449 --> 00:04:16,139 temsil ettiğin her şey topaldır. 78 00:04:16,230 --> 00:04:18,897 Ama... robotlar! 79 00:04:25,088 --> 00:04:26,646 Bu konuda berbatsın. 80 00:04:26,667 --> 00:04:28,593 [Lisa] Hayır, bu konuda berbatsın. 81 00:04:28,673 --> 00:04:30,414 Harika, az önce Otto'yu ezdin. 82 00:04:30,437 --> 00:04:31,978 [Lisa] Ah, iğrenç. 83 00:04:34,172 --> 00:04:35,614 Eğer anlaşamazsak, 84 00:04:35,768 --> 00:04:37,638 o zaman ne şans toplumun var mı? 85 00:04:37,699 --> 00:04:40,108 Bölücülük yaptı dünya çıldırsın. 86 00:04:40,207 --> 00:04:43,258 şaşırdım sadece iki canavar var. 87 00:04:51,406 --> 00:04:52,956 [çığlık atar] 88 00:04:53,912 --> 00:04:56,004 Bak, bu babam. 89 00:04:56,661 --> 00:04:58,420 [inlemeler] 90 00:04:58,576 --> 00:04:59,976 Ah! 91 00:05:01,508 --> 00:05:02,658 Ah! Oh, dev çörek, 92 00:05:02,755 --> 00:05:05,030 Bütün bebeklerini yediğim için özür dilerim! 93 00:05:08,195 --> 00:05:09,453 Haydi, Lis. 94 00:05:09,608 --> 00:05:12,018 eğer ikimiz de gülebilirsek donutun içine sıkışmış şişman bir adama, 95 00:05:12,073 --> 00:05:14,974 birlikte çalışabiliriz ve biraz kıç tekmele. 96 00:05:18,241 --> 00:05:22,243 Bunları almanın zamanı geldi kablolu haberler canavarların düşmesinden korkuyor, 97 00:05:22,327 --> 00:05:23,901 oyun alanı tarzı. 98 00:05:23,998 --> 00:05:25,632 [kükreyen] 99 00:05:26,674 --> 00:05:28,432 Noogie'nin gücü! 100 00:05:29,607 --> 00:05:33,108 Karıştırdığınızda ne elde edersiniz? kırmızı ve mavi memeler? 101 00:05:33,953 --> 00:05:35,369 Mor. 102 00:05:48,569 --> 00:05:49,952 [tezahürat] 103 00:05:50,984 --> 00:05:52,743 Springfield'ın ding-dong'ları, 104 00:05:52,744 --> 00:05:54,494 bu canavarları durdurduk şimdilik, 105 00:05:54,495 --> 00:05:57,662 ama eğer kalmalarına izin verirsek korkumuz ve öfkemizle besleniyor, 106 00:05:57,837 --> 00:05:59,504 daha da güçlü bir şekilde geri dönecekler. 107 00:05:59,526 --> 00:06:00,917 Onları yenmenin tek yolu 108 00:06:00,922 --> 00:06:03,197 hatırlamaktır hepimizin ortak noktası 109 00:06:03,353 --> 00:06:05,111 ve yankı odalarını reddet 110 00:06:05,268 --> 00:06:07,692 kablo haberlerinin ve sosyal medya. 111 00:06:07,716 --> 00:06:10,133 [belirsiz gevezelik] 112 00:06:10,725 --> 00:06:13,184 [yaratık kükrüyor] 113 00:06:17,135 --> 00:06:20,394 [Lisa] Sanırım uygarlık iyi bir gidişat sergiledi. 114 00:06:20,494 --> 00:06:21,901 Yaptı mı? 115 00:06:21,924 --> 00:06:23,648 Konser salonları güzeldi. 116 00:06:23,744 --> 00:06:24,836 Trambolin spor salonları. 117 00:06:24,837 --> 00:06:26,752 [Lisa] İnternet bir hataydı ama. 118 00:06:26,753 --> 00:06:28,145 [Bart] Muhtemelen. 119 00:06:32,696 --> 00:06:34,079 ? ? 120 00:06:37,192 --> 00:06:38,466 [gagılar] 121 00:06:41,630 --> 00:06:45,649 Bay Burns'ün mısır şurubu'da çalışıyor bitki günlük olarak yapılır. 122 00:06:45,884 --> 00:06:47,975 -[tezahürat] -Vay be! Yay! 123 00:06:49,227 --> 00:06:52,561 Bay Burns'ün malikanesini inşa etme işi gece için başlıyor. 124 00:06:52,569 --> 00:06:54,344 [hepsi] Ah. 125 00:06:55,078 --> 00:06:58,645 Bu ev mi hiç bitecek mi? 126 00:06:58,646 --> 00:07:02,740 Babam ve dedem bu yerde çalışırken öldü. 127 00:07:03,877 --> 00:07:05,210 [Carl] Okunacak çok şey var. 128 00:07:05,958 --> 00:07:08,050 Haydi çocuklar, o kadar da kötü değil. 129 00:07:08,224 --> 00:07:11,850 Sonuçta bu gece şirket Şükran Günü yemeği. 130 00:07:12,903 --> 00:07:15,628 Herkese mutlu Şükran Günü. 131 00:07:15,629 --> 00:07:16,896 Detaylarıma hoş geldiniz 132 00:07:16,897 --> 00:07:19,824 ve gereksiz derecede tuhaf konak-ola. 133 00:07:19,905 --> 00:07:21,664 Akşam yemeği servis edilir. 134 00:07:21,820 --> 00:07:24,004 [Lenny] Oranlar ve Bodkins! 135 00:07:24,084 --> 00:07:26,510 hiç görmedim ne kadar muhteşem bir yemek. 136 00:07:26,667 --> 00:07:28,334 Ah, ah, ah, ah, gümbür gümbür gümbür gümbür gümbür gümbür gümbür gümbür gümbür gümbür gümbür gümbür gümbür gümbür gümbür gümbür gümbür güm güm 137 00:07:28,355 --> 00:07:31,523 Yemek yemeden önce, küçük bir Şükran Günü geleneği. 138 00:07:31,681 --> 00:07:32,864 Bir lades kemiği çekişi. 139 00:07:32,943 --> 00:07:35,277 Kazanırsanız bu ziyafet sizindir. 140 00:07:35,450 --> 00:07:37,617 Kazanırsam hafta sonu yok veya tatil günleri 141 00:07:37,791 --> 00:07:39,290 bugünden itibaren bir kez daha. 142 00:07:39,291 --> 00:07:40,297 [hepsi] Anlaşma! 143 00:07:40,298 --> 00:07:42,891 En iyi adamınızı gönderin. 144 00:07:43,048 --> 00:07:44,381 Bu işi bana bırakın çocuklar. 145 00:07:44,476 --> 00:07:46,218 Dört sefere bakıyorsun 146 00:07:46,391 --> 00:07:49,149 Aberdeen Kemik Çekme Şampiyonu. 147 00:07:49,232 --> 00:07:50,565 [homurdanıyor] 148 00:07:50,586 --> 00:07:54,347 Dileği hazırladın furcula yani kaybetmeyeyim mi? 149 00:07:54,430 --> 00:07:56,597 Puanlandı ve hazır efendim. 150 00:07:56,753 --> 00:07:58,695 Üç deyince. 151 00:07:58,868 --> 00:08:01,202 Bir, iki, üç. 152 00:08:01,358 --> 00:08:02,625 Ne yapıyorsun? 153 00:08:06,297 --> 00:08:08,264 [tezahürat] 154 00:08:09,139 --> 00:08:11,898 Ziyafetinizi istiyorsanız, yiyin. 155 00:08:13,911 --> 00:08:15,560 Bezelyelerim! 156 00:08:15,642 --> 00:08:17,583 [homurdanıyor] 157 00:08:18,926 --> 00:08:20,575 [inliyor] Buna değdi. 158 00:08:20,747 --> 00:08:22,889 Akşam yemeği bitti. İşinize geri dönün. 159 00:08:24,257 --> 00:08:25,849 [Agnes] Seni yaşlı aptal. 160 00:08:26,004 --> 00:08:29,005 Üzerine verilen bir söz Şükran Günü lades kemiği 161 00:08:29,013 --> 00:08:30,121 asla kırılmamalıdır. 162 00:08:30,350 --> 00:08:32,441 Ah. Bu sadece bir eski eş masalı. 163 00:08:32,539 --> 00:08:35,448 Bunun hiçbir alakası yok boşanmamızla. 164 00:08:35,474 --> 00:08:37,699 Artık lanetlendin 165 00:08:37,721 --> 00:08:41,130 ruhlar tarafından eziyet edilmek haksızlık ettiğin her şeyden 166 00:08:41,198 --> 00:08:43,214 günlerinin sonuna kadar. 167 00:08:43,311 --> 00:08:46,054 Şimdi hatırladım seninle neden evlendim? 168 00:08:46,062 --> 00:08:47,112 [kıkırdar] 169 00:08:47,232 --> 00:08:48,715 [ikisi de inliyor] 170 00:08:49,024 --> 00:08:51,075 Hala lanetli. 171 00:08:51,076 --> 00:08:53,477 [inliyor] 172 00:08:54,862 --> 00:08:56,678 Aç. 173 00:08:56,776 --> 00:08:58,743 Mısır şurubu. 174 00:08:59,784 --> 00:09:00,875 [homurdanıyor] 175 00:09:01,030 --> 00:09:02,213 [bağırır] 176 00:09:02,442 --> 00:09:03,624 Ah! 177 00:09:03,704 --> 00:09:04,754 Mmm. 178 00:09:04,799 --> 00:09:06,599 Ah! 179 00:09:09,462 --> 00:09:11,237 [çığlık atıyor] 180 00:09:17,761 --> 00:09:20,596 Ah, tatillerde yapayalnız. 181 00:09:20,752 --> 00:09:24,420 Belki bir yudum bi-hidrojenlenmiş yatmadan önce oksijen. 182 00:09:24,421 --> 00:09:25,357 [cam paramparça oluyor] 183 00:09:25,358 --> 00:09:27,617 Kim var orada? Kendini göster. 184 00:09:28,793 --> 00:09:30,043 [cam paramparça oluyor] 185 00:09:31,191 --> 00:09:32,524 Rüzgar olsa gerek. 186 00:09:32,620 --> 00:09:34,028 Evet, kapalı bir rüzgar. 187 00:09:34,125 --> 00:09:35,475 Tamamen doğal. 188 00:09:35,628 --> 00:09:36,703 Hatta doğaüstü. 189 00:09:36,875 --> 00:09:39,692 Bir çift normal olay. 190 00:09:41,145 --> 00:09:43,478 [tırmalama] 191 00:09:43,576 --> 00:09:46,077 Bu ürkütücü kaşınma da ne? 192 00:09:46,234 --> 00:09:48,551 [kaşıma devam ediyor] 193 00:09:51,006 --> 00:09:52,564 [bağırır] 194 00:09:53,439 --> 00:09:55,847 -[bağırır] -[gargara iniltisi] 195 00:09:55,870 --> 00:09:57,611 Aç. 196 00:09:57,692 --> 00:09:58,742 Ah! 197 00:09:59,606 --> 00:10:01,631 Kendini toparla dostum. 198 00:10:03,041 --> 00:10:04,950 -Korkma atla! -Ah! 199 00:10:05,046 --> 00:10:06,855 Korkutup atla! 200 00:10:08,147 --> 00:10:09,888 [nefes nefese] 201 00:10:09,970 --> 00:10:11,152 Korkut beni! 202 00:10:11,248 --> 00:10:13,749 Bezelyem nerede? 203 00:10:13,905 --> 00:10:15,839 Ah! 204 00:10:17,081 --> 00:10:18,890 Eski eş! 205 00:10:20,332 --> 00:10:22,608 [bağırarak] 206 00:10:24,361 --> 00:10:26,745 [homurdanıyor, nefes nefese] 207 00:10:29,191 --> 00:10:31,133 [gargara iniltisi] 208 00:10:31,288 --> 00:10:33,472 Aç. Ah! 209 00:10:33,646 --> 00:10:35,145 -Ah! -Ah! 210 00:10:35,225 --> 00:10:37,375 Siz beni gerçekten korkuttunuz. 211 00:10:37,376 --> 00:10:38,659 Tamam, endişelenme, tamam mı? 212 00:10:38,660 --> 00:10:39,826 Artık hepsi bitti. 213 00:10:40,056 --> 00:10:41,106 [nefes verir] 214 00:10:41,242 --> 00:10:43,543 -Korkma atla! -Ah! 215 00:10:44,994 --> 00:10:46,044 [nefes nefese kalır] 216 00:10:46,164 --> 00:10:48,089 [hayaletler] Aç. 217 00:10:48,262 --> 00:10:50,521 Çok aç. 218 00:10:50,677 --> 00:10:52,528 Elbette. Bu laneti sonlandırabilirim 219 00:10:52,682 --> 00:10:55,784 basitçe vererek bu arkadaşlar akşam yemeği. 220 00:11:04,643 --> 00:11:06,384 -[hayaletler inliyor] -[bağırır] 221 00:11:06,406 --> 00:11:08,314 İşte, benim acıklı buharlarım. 222 00:11:08,470 --> 00:11:10,228 Şeytani açlığını doyur 223 00:11:10,308 --> 00:11:13,209 ve kutsal olmayan susuzluğunu gider. 224 00:11:17,103 --> 00:11:18,311 [Yanıklar] Ah! 225 00:11:19,334 --> 00:11:21,685 Aç! Aç! 226 00:11:21,784 --> 00:11:24,176 Tek yemek karnımızı doyuracak 227 00:11:24,349 --> 00:11:26,917 senin ruhundur. 228 00:11:30,718 --> 00:11:32,476 [nefes nefese] 229 00:11:32,630 --> 00:11:34,982 İşçilerinizi aç bıraktınız ve milyonlar kazandık, 230 00:11:35,155 --> 00:11:37,547 mısır şurubu satmak bu gömülecek 231 00:11:37,570 --> 00:11:40,746 şüphelenmeyen bir millet gelecek nesiller için. 232 00:11:42,234 --> 00:11:43,284 [Yakar nefesi kesilir] 233 00:11:43,403 --> 00:11:44,678 [inliyor] 234 00:11:44,758 --> 00:11:48,092 Ruhumu yiyemezsin eğer zaten ateşe verilmişse 235 00:11:48,192 --> 00:11:50,100 mısır yağında. 236 00:11:50,257 --> 00:11:52,607 Elveda, hayaletleri kovalıyorsunuz. 237 00:11:52,781 --> 00:11:55,790 Bana eziyet edemezsin eğer ölürsem. 238 00:11:56,533 --> 00:11:58,942 Ah, Cehennemi unuttum. 239 00:11:59,040 --> 00:12:00,090 Ah! 240 00:12:00,210 --> 00:12:02,686 Cenazemde nakit bar. 241 00:12:07,640 --> 00:12:10,583 Yüce Tanrım, Wayland, şuna bak. 242 00:12:11,986 --> 00:12:14,987 Ne sürüklemiş olabilir kendini yakacak kadar büyük bir adam 243 00:12:15,086 --> 00:12:16,694 ve sevdiği ev? 244 00:12:16,833 --> 00:12:18,823 Ve o gün Şükran Günü'nden sonra da. 245 00:12:18,948 --> 00:12:21,764 Gerçekten bundan sonra da öyle olacak olarak bilinmek 246 00:12:21,864 --> 00:12:22,914 Kara Cuma. 247 00:12:22,915 --> 00:12:24,630 Öyle bir gün ki bir uyarı olarak hizmet etmek 248 00:12:24,631 --> 00:12:26,464 bir daha asla işçilere kötü davranmamak, 249 00:12:26,636 --> 00:12:29,470 anlaşma ne kadar iyi olursa olsun. 250 00:12:30,296 --> 00:12:31,729 [kemik kırılır] 251 00:12:36,908 --> 00:12:38,457 ? ? 252 00:12:39,247 --> 00:12:40,505 Aa. Aa. 253 00:12:40,584 --> 00:12:41,824 Bilmiyorum Barney. 254 00:12:41,922 --> 00:12:43,829 aslında hiç olmadım kot pantolonlu bir adam. 255 00:12:43,853 --> 00:12:46,520 Haydi, Homer. Senin gibi sallanan bir bekar 256 00:12:46,752 --> 00:12:48,101 gösterişli pantolonlara ihtiyacı var. 257 00:12:48,181 --> 00:12:51,742 Bir atış yapmak istemez misin? o sevimli garsonla mı? 258 00:12:52,786 --> 00:12:53,877 Kimi kandırıyorum? 259 00:12:53,878 --> 00:12:55,944 Bir çift pantolon yok evrende 260 00:12:55,945 --> 00:12:59,805 bu ona bir zavallılık yaptıracak benim gibi günün saati. 261 00:13:11,766 --> 00:13:14,675 Ah, yapmıyorlar ağlayan pozitif kot pantolon 262 00:13:14,757 --> 00:13:17,149 benim kıvrımlarıma sahip erkekler için. 263 00:13:18,526 --> 00:13:20,285 Ah, bekle. 264 00:13:20,457 --> 00:13:21,957 Bunları nasıl kaçırdım? 265 00:13:27,385 --> 00:13:28,551 İnanılmaz. 266 00:13:28,630 --> 00:13:30,388 Kıçımın nerede bittiğini görebilirsin 267 00:13:30,469 --> 00:13:31,877 ve bacaklarım başlıyor 268 00:13:31,898 --> 00:13:34,398 büyük bir falan olmak yerine. 269 00:13:34,480 --> 00:13:38,166 Bu seksi kıçı almanın zamanı geldi bir dönüş için. 270 00:13:40,849 --> 00:13:42,590 Ona ne diyeceğimi bilmiyorum. 271 00:13:42,591 --> 00:13:44,675 [derin ses] Neden ona ne kadar çekici olduğunu söylemiyorsun? 272 00:13:44,676 --> 00:13:47,085 onu savunmasız buluyorsun, bacaklar açık mı? 273 00:13:47,259 --> 00:13:48,683 [nefes nefese kalır] Bunu kim söyledi? 274 00:13:48,705 --> 00:13:50,430 [derin ses] Ben yaptım. 275 00:13:50,451 --> 00:13:52,752 [nefes nefese kalır] Kot pantolonum mu? 276 00:13:52,960 --> 00:13:56,785 Bütün parayı alacağım kayıt defterinde. 277 00:13:56,786 --> 00:13:59,044 Ve bu mu çikolatalı çörek mi? 278 00:13:59,068 --> 00:14:00,717 -Kuru üzüm. -[inliyor] 279 00:14:00,797 --> 00:14:01,980 Hayır, sadece nakit. 280 00:14:02,077 --> 00:14:04,226 Ah, yapmalıyım kahramanca bir şey yap. 281 00:14:04,250 --> 00:14:06,600 Ama benim öfkeli korkaklığım bunu zorlaştırıyor. 282 00:14:06,815 --> 00:14:08,982 Bekle, neler oluyor? 283 00:14:09,005 --> 00:14:10,847 [inleme] 284 00:14:12,347 --> 00:14:13,772 Bayılmak. 285 00:14:13,927 --> 00:14:17,094 Denim... göründüğünden daha yumuşak. 286 00:14:17,120 --> 00:14:18,194 [inliyor] 287 00:14:18,364 --> 00:14:19,681 Beni kurtardın. 288 00:14:19,777 --> 00:14:21,461 Yaptım? Yaptım. 289 00:14:21,615 --> 00:14:22,781 Sanırım kahramanlık 290 00:14:22,782 --> 00:14:24,255 -genlerimde var. -[sirenler inliyor] 291 00:14:24,256 --> 00:14:26,599 [derin ses] Tüylenme! Ayak uydurmalıyız. 292 00:14:27,390 --> 00:14:28,440 Vay! [homurdanıyor] 293 00:14:31,142 --> 00:14:33,243 [bağırarak] 294 00:14:35,732 --> 00:14:36,839 Hey, güzel kot pantolon. 295 00:14:36,918 --> 00:14:38,384 Teşekkürler! Onlar yeni! 296 00:14:44,924 --> 00:14:48,076 Neler oluyor? 297 00:14:49,194 --> 00:14:51,212 [derin ses] Sakin ol Homer. 298 00:14:53,114 --> 00:14:55,298 Ben Denim'im. 299 00:14:55,397 --> 00:14:57,096 Biyo-adaptif bir ortakyaşam. 300 00:14:57,235 --> 00:14:59,885 -Ortak ne? -Ben sihirli pantolonum, tamam mı? 301 00:14:59,909 --> 00:15:01,725 seyahat ettim kendi gezegenimden- 302 00:15:01,748 --> 00:15:03,248 Wrang-lor, 501 Galaksisinde... 303 00:15:03,327 --> 00:15:06,328 çünkü sıkıntı içinde bir iklim felaketi. 304 00:15:06,428 --> 00:15:08,836 Toksinler sızdı yağışlarımıza, 305 00:15:08,993 --> 00:15:12,845 benim türüme dönüşüyor asitle yıkanmış kot pantolonun içine. 306 00:15:12,929 --> 00:15:14,187 Ama bu harika değil mi? 307 00:15:14,359 --> 00:15:15,675 Hiç hoş olmadı. 308 00:15:15,771 --> 00:15:17,529 Bu bizi zayıf ve çirkin yaptı. 309 00:15:17,651 --> 00:15:19,685 ve en kötüsü: tarihli. 310 00:15:19,782 --> 00:15:21,102 Gezegeninizde hayatta kalmak için 311 00:15:21,137 --> 00:15:23,453 türümüzün gerektirdiği bir insan ev sahibi. 312 00:15:23,535 --> 00:15:25,551 Ve ev sahibim sensin. 313 00:15:25,724 --> 00:15:27,224 Alt takımınız çok geniş 314 00:15:27,229 --> 00:15:30,447 ve metan egzozların çok besleyici. 315 00:15:31,742 --> 00:15:32,792 [bağırır] 316 00:15:32,837 --> 00:15:34,653 Bir biberli köpek, fazladan fasulye. 317 00:15:34,734 --> 00:15:37,009 Evet, anladın. kasık konuşuyor. 318 00:15:37,851 --> 00:15:39,841 Ama ya istemiyorsam ev sahibin olmak için mi? 319 00:15:39,916 --> 00:15:41,765 Kıçım için ne var bunda? 320 00:15:41,922 --> 00:15:43,196 sana o şeyi verebilirim 321 00:15:43,367 --> 00:15:46,017 dünyadaki çoğu şeyi istiyorsun. 322 00:15:46,041 --> 00:15:47,866 ? ? 323 00:15:48,698 --> 00:15:51,441 Bırakın kot pantolonunuz konuşsun. 324 00:15:51,442 --> 00:15:52,392 [homurdanıyor] 325 00:15:52,393 --> 00:15:54,801 Dans etmek ister misin? 326 00:15:54,959 --> 00:15:56,734 Hayatımı kurtardın, 327 00:15:56,889 --> 00:15:59,282 ama hayır teşekkür ederim. 328 00:16:00,900 --> 00:16:02,825 Aman Tanrım. 329 00:16:02,906 --> 00:16:04,982 Ben yapıyorum. Dans edebilirim! 330 00:16:05,004 --> 00:16:06,654 Bunu yapma. Bunu asla yapma. 331 00:16:06,675 --> 00:16:08,175 Doğru, özür dilerim. 332 00:16:08,255 --> 00:16:10,397 ? ? 333 00:16:20,958 --> 00:16:24,385 Hiç böylesini görmemiştim Daha önce inanılmaz bacak dansı yapmıştım. 334 00:16:24,485 --> 00:16:26,893 zahmet etmedim bile üst yarınıza bakmak için 335 00:16:26,975 --> 00:16:28,992 ama eminim o kadar iyiydi. 336 00:16:29,223 --> 00:16:31,148 Anlaşmayı imzala. Onu batır. 337 00:16:31,321 --> 00:16:34,005 [fısıldıyor] Sadece biliyorum cips nasıl batırılır. 338 00:16:34,179 --> 00:16:36,346 Vay! 339 00:16:37,690 --> 00:16:40,082 [ikisi de inliyor] 340 00:16:40,180 --> 00:16:42,906 [Marge homurdanıyor] 341 00:16:44,283 --> 00:16:47,334 ah, bana izin verir misin? bir saniyeliğine? 342 00:16:48,796 --> 00:16:50,204 Beni buraya kadar getirdin. 343 00:16:50,225 --> 00:16:52,708 Neden ona izin vermiyorsun? iyi şeylere ulaşmak mı? 344 00:16:52,791 --> 00:16:55,021 ayrılamam uzun süredir ev sahibimden 345 00:16:55,056 --> 00:16:56,907 yoksa öleceğim ama merak etme 346 00:16:57,061 --> 00:17:00,488 tamamlamana yardım edeceğim çiftleşme ritüeliniz. 347 00:17:00,647 --> 00:17:02,405 [nefes verir] 348 00:17:02,577 --> 00:17:04,820 Bu en muhteşemiydi 349 00:17:04,917 --> 00:17:06,434 hayatımın dış akışı. 350 00:17:06,514 --> 00:17:09,423 Peki, düşünmeyi seviyorum Ben bir uzmanım 351 00:17:09,597 --> 00:17:11,690 sürtünmeye dayalı rub-a-dub'da. 352 00:17:11,788 --> 00:17:13,496 Ah, öylesin. 353 00:17:15,799 --> 00:17:17,356 Homer çok tatlı. 354 00:17:17,453 --> 00:17:19,195 Ama pantolonunu çıkarmıyor. 355 00:17:19,292 --> 00:17:20,475 İki ay oldu. 356 00:17:20,554 --> 00:17:24,314 Ona kot pantolonunu bırakmasını söyle ve hayallerinizi gerçekleştirin. 357 00:17:24,993 --> 00:17:26,550 Taşındığım için çok mutluyum. 358 00:17:26,571 --> 00:17:28,681 Ama bu beni biraz rahatsız ediyor sen ve ben 359 00:17:28,728 --> 00:17:31,671 sıkışıp kaldım ikinci ve üçüncü taban arasında. 360 00:17:31,827 --> 00:17:33,327 Cinsel olarak. 361 00:17:33,349 --> 00:17:35,074 Tatlım, hadi oturup konuşalım. 362 00:17:35,075 --> 00:17:36,357 Hak ediyorsun hakkındaki gerçeği bilmek 363 00:17:36,358 --> 00:17:38,191 gerçekten neler oluyor? 364 00:17:38,422 --> 00:17:39,679 Görüyorsun... 365 00:17:39,776 --> 00:17:41,576 Ah... 366 00:17:43,378 --> 00:17:45,211 görmüyor musun Marge ne yapıyor? 367 00:17:45,212 --> 00:17:47,037 O deniyor harika bir takımı parçalamak. 368 00:17:47,038 --> 00:17:49,890 Bak Denim, yaşadık Bazıları gülüyor, dans ediyor, 369 00:17:50,046 --> 00:17:51,137 bir adamı bacağından boğdu, 370 00:17:51,309 --> 00:17:53,719 ve asla yapamazdım Marge'ı sen olmadan elde ettim. 371 00:17:53,723 --> 00:17:57,058 Bunu söylemenin kolay bir yolu yok ama belki zamanı gelmiştir 372 00:17:57,143 --> 00:17:59,643 başka pantolona osurmam için. 373 00:17:59,666 --> 00:18:02,575 Hayır, hayır, hayır. Homer, benden ayrılma. 374 00:18:02,600 --> 00:18:05,083 Hiç kimse asla benim yaptığım gibi kıçını okşa. 375 00:18:05,257 --> 00:18:08,091 Bu sesi susturacağım kafamda ve pantolonumda 376 00:18:08,174 --> 00:18:10,282 nasıl yapılacağını bildiğim tek yol. 377 00:18:15,528 --> 00:18:17,637 [horlama] 378 00:18:19,055 --> 00:18:20,221 Bayıldı. 379 00:18:20,300 --> 00:18:22,776 Bu benim tek şansım olabilir. 380 00:18:25,391 --> 00:18:28,667 Sana küçük bir sürprizim var. 381 00:18:28,750 --> 00:18:30,082 Ah! Haki mi? 382 00:18:30,180 --> 00:18:31,512 Kot pantolonum nerede? 383 00:18:31,741 --> 00:18:33,999 Ait oldukları yer: çamaşır makinesinde. 384 00:18:34,024 --> 00:18:36,024 Ve görünüşünü gerçekten seviyorum 385 00:18:36,179 --> 00:18:38,271 bu seksi, bej baba pantolonuyla. 386 00:18:38,369 --> 00:18:40,703 Ne yaptığını bilmiyorsun! 387 00:18:40,935 --> 00:18:42,935 [Kot bağırıyor] 388 00:18:43,032 --> 00:18:44,716 Asla yıkamayın 389 00:18:44,870 --> 00:18:46,704 kaliteli Denim! 390 00:18:46,705 --> 00:18:47,728 [nefes nefese kalır] 391 00:18:47,729 --> 00:18:50,045 Ah! Bu Docker'ların hiçbir anlamı yoktu. 392 00:18:50,128 --> 00:18:51,385 Üzerime geldiler. 393 00:18:51,481 --> 00:18:52,964 Neler oluyor? 394 00:18:53,060 --> 00:18:55,078 Homer benim ev sahibim, senin değil. 395 00:18:55,267 --> 00:18:57,066 Ve ölmek üzeresin! 396 00:18:57,148 --> 00:18:58,198 [ikisi de nefesi kesilir] 397 00:18:58,242 --> 00:18:59,884 -[inlemeler] -[bağırarak] 398 00:19:01,494 --> 00:19:03,994 -[homurdanarak] -Ah! Ah! Ah! 399 00:19:04,092 --> 00:19:05,567 Kes şunu! 400 00:19:06,265 --> 00:19:08,116 Ah! Asit. 401 00:19:08,271 --> 00:19:11,456 Çok acı verici 80'ler. 402 00:19:12,191 --> 00:19:13,357 Koş, Marge, koş! 403 00:19:13,361 --> 00:19:15,511 Pantolonumdan kaç! 404 00:19:16,645 --> 00:19:19,354 -Ah! -Ah! 405 00:19:23,332 --> 00:19:25,557 [Kot] Dikiş gerildi. 406 00:19:25,579 --> 00:19:27,171 Perçinler patlıyor. 407 00:19:27,250 --> 00:19:29,492 Ah! Çok kıllı. 408 00:19:29,591 --> 00:19:32,742 Terli bir kaktüsün üzerinde olmak gibi. 409 00:19:32,767 --> 00:19:35,526 -Ah! -Bunlar benim hareketlerim değil dostum. 410 00:19:35,758 --> 00:19:37,108 Benim hareketlerim değil. 411 00:19:37,187 --> 00:19:38,537 [bağırarak] 412 00:19:38,767 --> 00:19:40,709 [homurdanıyor] 413 00:19:43,448 --> 00:19:45,781 Hayır. Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır! 414 00:19:45,879 --> 00:19:47,521 [inlemeler] 415 00:19:49,130 --> 00:19:50,822 -Ah! [homurdanıyor] -[hırlıyor] 416 00:19:53,752 --> 00:19:55,568 Dur! asla yapmayacağım 417 00:19:55,665 --> 00:19:58,666 herhangi bir şeye izin ver tekrar aramıza gir. 418 00:19:59,585 --> 00:20:02,161 Geçtiğimiz haftalar hayatımın en iyisi. 419 00:20:02,335 --> 00:20:04,335 Sensiz yaşayamam. 420 00:20:04,341 --> 00:20:05,598 Ah, Homie. 421 00:20:05,619 --> 00:20:07,744 Ben de seni seviyorum. 422 00:20:08,294 --> 00:20:09,518 Evet. 423 00:20:09,614 --> 00:20:11,131 Seninle konuşmuyordum. 424 00:20:11,132 --> 00:20:12,363 Evet! 425 00:20:12,364 --> 00:20:14,288 Teşekkür ederim Jeansus. 426 00:20:14,311 --> 00:20:16,369 Derinlerde, 427 00:20:16,391 --> 00:20:19,151 Bunu başından beri biliyordum. [burnunu çeker] 428 00:20:19,234 --> 00:20:20,492 Gerçekten mi? 429 00:20:20,662 --> 00:20:23,738 Takip etmeyi bıraktın mı Facebook'ta mı? 430 00:20:23,896 --> 00:20:25,596 Evet. 431 00:20:25,601 --> 00:20:27,676 -HAYIR. -Dürüst olduğun için teşekkür ederim. 432 00:20:27,908 --> 00:20:30,242 Çok hoştu yaşamasına izin vermek için. 433 00:20:30,265 --> 00:20:33,340 Benim türümün buna ihtiyacı olacak mümkün olduğu kadar çok sayıda ana bilgisayar. 434 00:20:33,366 --> 00:20:35,015 Bekle, ne? 435 00:20:35,065 --> 00:20:39,615 Onarım ve Senkronizasyon Kolay Altyazı Eşitleyici 1.0.0.0